The radiation is standing on McMoosington's shoulder confronting the sinister-looking man, who remains seated at his table.
Radiation Detector: Okay, bub, the jig is up! We know you've got the nuclear beehive!
El Ardillo Fuerte backs slowly away.
El Ardillo Fuerte: Don't mind me, just passing through...
McMoosington: Yeah!
McMoosington (quietly to Radiation Detector): Wait, we do?
Radiation Detector: Radioactive honey means radioactive bees, and radioactive bees mean the nuclear beehive.
Sinister Man: Nyet, nyet, you are mistaken my metal friend. The honey is radiactive because I added polonium to it. See? Harmless.
The man holds out a yellow jar for the others to see. It has a radiation symbol on it.
El Ardillo Fuerte continues sneaking away slowly.
El Ardillo Fuerte: I'll just be on my way...
Radiation Detector: Oh, well, that's okay - hey, waitaminute, why would you add polonium to honey?
Sinister Man: I need it for my work. I'm an assassin.
The man holds out a badge labelled "KGB".
Radation Detector: Oh, okay. Sorry to bother you.
McMoosington: Ooh, can I try some of your polonium honey? It sounds tasty.
Agent: Nyet.
McMoosington: Not even a little?
Agent: Nyet.