McMoosington, El Ardillo Fuerte, and the Radiation Detector are sitting on the curb just outside the coffee shop. They are all eating slices of pie.

El Ardillo Fuerte: What are our plans now?

McMoosington: All my plans involve pie.

Radiation Detector's Pie Slice: Psst!

Radiation Detector (to McMoosington): Did you say something?

McMoosington: I don't know. Did I?

Pie Slice: No, down here!

Cut to a heads-up-display of a gnome standing on the surface of hte pie. Overlayed are various status messages: MAGNIFICATION: ACTIVE, ACTIVE SCAN: ACTIVE, ACTIVE ACTIVATORS: ACTIVE, NO RADIATION DETECTED.

Nanognome: I can lead you to the beehive, but it'll cost you.

Nanognome: For starters, I want a slice of pie.

Cut back to a shot of our characters.

El Ardillo Fuerte (to Radiation Detector): Hey, how come you got a talking slice?

McMoosington (gesturing at his own pie slice with fork): Hello, Mr. Pie! You should introduce me to your pudding friends.